步

步虚词其一

元代 · 刘基

词牌古诗词

太微启灵宇，紫殿含祥风。圆光昭无外，梵气来冲融。仙人鱼鳞次，羽葆朝当中。离罗郁萧台，缥缈浮太蒙。泰阶平六符，文昌位三公。北斗运元化，轩辕成岁功。稽首玉陛下，逍遥乐无穷。

译文

太微垣开启神灵的殿宇，紫微宫充满祥瑞之风。圆光普照无有边际，清净之气弥漫和融。仙人如鱼鳞般依次排列，羽葆华盖在中央朝拜。离罗星布于郁萧台，缥缈悬浮在太空之中。泰阶六星昭示太平，文昌星位居三公之位。北斗星运转天地元气，轩辕星成就岁时之功。稽首礼拜于玉皇陛下，逍遥快乐无穷无尽。

注释

【太微】星官名，三垣之一，天帝之庭。【灵宇】神灵居所。【紫殿】天帝宫殿。【圆光】佛道中神佛头顶的圆轮光明。【梵气】清净之气，道教指先天之气。【冲融】弥漫、和洽。【羽葆】以鸟羽装饰的华盖，帝王仪仗。【离罗】星名，即离宫、罗堰，或指罗列分布。【郁萧台】道教仙境台阁。【太蒙】古指日落处，亦指太空。【泰阶】星名，即三台星，分上中下台，共六星，象征太平。【六符】泰阶六星的符验。【文昌】星名，主文运。【三公】星名，或指辅臣。【北斗】北斗七星。【轩辕】星名，主雷雨，亦指黄帝。【玉陛下】对天帝的尊称。

赏析

此诗为刘基所作《步虚词》组诗之一，属道教游仙诗。主题上描绘朝拜天帝的仙境景象，表达对长生逍遥的向往。艺术手法上大量运用星象、道教术语（如太微、梵气、泰阶等），营造出庄严神圣的意境；意象密集，辞藻华丽，具有典型的道教文学色彩。情感上流露出对仙界秩序的赞美与对永恒快乐的追求。刘基为元末明初政治家、文学家，晚年归隐后多作此类诗，【据推测】此诗可能作于其退隐期间，借游仙寄托超脱尘世之志。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品