凉

凉州郊外游望（时为节度判官，在凉州作）

唐代 · 王维

作者古诗词

野老才三户，边村少四邻。婆娑依里社，箫鼓赛田神。洒酒浇刍狗，焚香拜木人。女巫纷屡舞，罗袜自生尘。

译文

乡村老人只有几户人家，边远的村庄邻居稀少。村民们围绕土地庙盘旋起舞，吹箫击鼓祭祀田神。洒酒浇地祭献刍狗，焚香跪拜木雕神像。女巫们纷纷多次起舞，罗袜扬起尘土。

注释

【野老】：乡村老人。【三户】：极言户数之少，语出《史记·项羽本纪》“楚虽三户，亡秦必楚”。【边村】：边远村庄。【少四邻】：邻居稀少。【婆娑】：盘旋起舞的样子。【里社】：古代乡村中祭祀土地神之处。【箫鼓】：吹箫击鼓，指祭祀时的音乐。【赛田神】：酬神祭祀田神，祈求丰收。【洒酒】：浇酒于地以祭神。【刍狗】：用草扎成的狗，古代用于祭祀，祭后即弃。【焚香】：点燃香火。【木人】：木雕神像。【女巫】：以歌舞降神的女性巫师。【屡舞】：多次起舞。【罗袜自生尘】：语出曹植《洛神赋》“罗袜生尘”，此处形容女巫舞步轻盈，尘土飞扬。

赏析

此诗作于王维任凉州节度判官期间，描绘了凉州郊外乡村的祭祀场景。主题上，展现了边地农村的荒凉与民俗的淳朴，反映了唐代边塞地区的生活风貌。艺术手法上，白描与用典结合，如“三户”暗用楚虽三户之典，强化边村之荒僻；“罗袜自生尘”化用曹植赋句，生动刻画女巫舞姿。情感表达上，诗人以旁观者视角冷静叙述，暗含对边地民生的关注与对民俗的欣赏。全诗语言简练，画面感强，具有民俗学价值。

唐代

作者简介 · 王维

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

查看王维的全部作品 →

继续搜索

王维的其他作品