秋日即事五首 其四
宋代 · 陈普
作者 古诗词
书馀饮水枕长肱,四壁啼蛩诉不平。月色满窗诗骨冷,露华方枕梦魂清。西风岁岁长堤柳,流水朝朝沧海情。红叶山深无雁过,残砧几处捣愁声。
译文
读书之余喝白水,曲臂为枕,四壁蟋蟀鸣叫,仿佛诉说世间不平。月色满窗,诗思清冷;露水沾湿方枕,梦魂清幽。年年西风吹拂长堤柳树,日日流水奔向大海。深山中红叶满山,却无大雁飞过;几处零星的捣衣声,仿佛在捣碎愁绪。
注释
【书馀饮水枕长肱】书馀:读书之余。饮水:喝白水,形容清贫。枕长肱:以手臂为枕,语出《论语·述而》“饭疏食饮水,曲肱而枕之”。【四壁啼蛩诉不平】啼蛩:蟋蟀鸣叫。诉不平:拟人手法,蟋蟀叫声似诉说不平。【诗骨冷】诗骨:诗思、诗兴。冷:清冷,形容诗境孤寂。【露华方枕】露华:露水。方枕:方形的枕头。【西风岁岁长堤柳】西风:秋风。岁岁:年年。长堤柳:长堤上的柳树,常象征离别。【流水朝朝沧海情】朝朝:天天。沧海情:向往大海的志向,或喻时光流逝。【红叶山深无雁过】红叶:枫叶。山深:深山。无雁过:没有大雁飞过,暗示音信不通。【残砧几处捣愁声】残砧:零星的捣衣声。砧:捣衣石。捣愁声:捣衣声引发愁绪。
赏析
此诗为陈普《秋日即事五首》其四,通过秋夜景物的描绘,抒发清贫自守、孤寂愁苦的情怀。首联化用《论语》典故,表现安贫乐道之志,而“啼蛩诉不平”则暗含对世道不公的感慨。颔联“月色满窗诗骨冷”以冷色调写诗思清寂,“露华方枕梦魂清”则写梦境澄明,透出超脱之态。颈联“西风岁岁”“流水朝朝”以自然永恒反衬人生短暂,长堤柳与沧海情,一为离别象征,一为志向寄托,形成张力。尾联“红叶山深无雁过”写音书断绝,“残砧捣愁声”以捣衣声拟愁,化无形为有形,愁绪深沉。全诗意象清冷,对仗工稳,情感含蓄而沉郁。陈普为宋末元初遗民,诗中“不平”“愁声”或隐含故国之思,【据推测】此诗可能作于宋亡后,借秋日之景抒写遗民孤愤。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《秋日即事五首 其四》- 陈普 - 诗词大全
《秋日即事五首 其四》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析