咏史下·谢安
宋代 · 陈普
作者 古诗词
临安猿鹤共清吟,犹作投机叩齿音。商鞅禹文无辨别,冶城数语是何心。
译文
临安的猿鹤一起清吟,听起来像是投机取巧时叩齿的声音。商鞅、夏禹、周文王没有区别,你在冶城说的那几句话究竟是什么用心?
注释
【临安】南宋都城,今杭州。【猿鹤共清吟】化用《抱朴子》‘周穆王南征,一军皆化,君子为猿为鹤,小人为虫为沙’,喻指朝中贤士与隐士。【投机叩齿音】投机,迎合时机;叩齿,道家修炼时叩齿聚神,此处暗讽谢安故作姿态。【商鞅禹文】商鞅,战国法家;禹文,夏禹与周文王,代表儒家仁政。【冶城数语】冶城,东晋都城建康(今南京)冶城寺,谢安曾与王羲之在此辩论,语见《世说新语》。【是何心】反问谢安言论背后的真实意图。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一,借咏谢安讽刺南宋朝政。首句以‘猿鹤’喻朝中贤士与隐士,暗指南宋朝廷人才混杂;‘投机叩齿音’讥讽谢安(实指南宋当权者)故作姿态,实则投机。后两句直指谢安在冶城与王羲之辩论时混淆法家与儒家,质疑其言论动机。陈普作为宋遗民,身处宋末,借古讽今,批判当时朝臣空谈误国、不辨是非。艺术上善用典故与反诘,语言犀利,情感愤激。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史下·谢安》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·谢安》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析