咏史下·孙权
宋代 · 陈普
作者 古诗词
不信张昭未是奇，贼来送死又何疑。一生谄事欺孤操，操死犹臣不士丕。
译文
不相信张昭不是奇才，敌人来送死又有什么可疑。孙权一生谄媚侍奉欺瞒曹操，曹操死后仍向曹丕称臣而不做真正的士人。
注释
【张昭】字子布，三国时期吴国重臣，辅佐孙策、孙权，以直言敢谏著称。【贼】指曹操，孙权曾与曹操交战，如赤壁之战。【谄事】谄媚侍奉。【欺孤操】欺瞒孤傲的曹操。孤，古代君王自称；操，曹操。【操死犹臣不士丕】曹操死后，孙权仍向曹丕称臣。丕，曹丕，曹操之子。
赏析
此诗为陈普《咏史下》组诗之一，咏叹孙权。诗人以张昭之贤反衬孙权之失，批评孙权虽有识人之明（如用张昭），却一生谄事曹操、曹丕父子，缺乏独立气节。艺术上采用对比手法，前两句写孙权用张昭之智，后两句转写其屈节事魏，形成反差。情感表达冷峻，带有史家批判色彩。陈普为宋末元初理学家，其咏史诗多借古讽今，此诗【据推测】可能暗讽南宋朝廷对金、元的妥协政策。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史下·孙权》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·孙权》是宋代诗人陈普的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析