咏史下·法正
宋代 · 陈普
作者 古诗词
崎岖放虎事方新,喜怒平生便见真。谁是孔明西道主,敢将东客罪西人。
译文
在艰难处境中纵容敌人(指刘璋)的事情刚刚发生,法正平素的喜怒便显现出他的真实性情。谁是诸葛亮的西道之主(指刘备)?竟敢将东来的客人(法正)的罪过归咎于西人(刘璋)。
注释
【法正】三国时期蜀汉谋士,助刘备取益州,后任尚书令。【崎岖】比喻处境艰难。【放虎】指放虎归山,喻纵容敌人。【喜怒平生便见真】谓法正性格直率,喜怒形于色。【孔明】诸葛亮,字孔明。【西道主】益州之主,指刘备。【东客】指法正,法正原为刘璋部下,后归刘备。【罪西人】责备刘璋。
赏析
此诗咏史,评法正背刘璋投刘备之事。首句以“放虎”喻法正劝刘备取益州,次句赞其性情率真。后两句设问,言法正本是刘璋之臣,却助刘备攻刘璋,而诸葛亮作为刘备谋士,岂能责备法正?实则暗讽法正之行为。陈普作为宋遗民,借古讽今,表达对忠义之道的思考。艺术上以史论入诗,用典精当,议论犀利。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史下·法正》- 陈普 - 诗词大全
《咏史下·法正》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析