毛诗·桃夭

宋代 · 陈普

作者 古诗词
一树夭夭灼灼华,满前万善意无涯。春风比屋宜家子,谁识枢机在一家。

译文

一树桃树茂盛而花朵鲜艳,满眼都是无限的善意与美好。春风吹拂着家家户户,适宜家庭的子女,谁能明白关键就在于一家之中。

注释

【夭夭】茂盛而美丽的样子,语出《诗经·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”【灼灼华】花朵鲜艳盛开的样子,亦出自《桃夭》。【万善意】指无限美好的意愿。【春风比屋】化用“春风及第”或“比屋可封”之意,形容家家户户沐浴春风,和谐美好。【宜家子】语出《桃夭》:“之子于归,宜其室家。”指适宜于家庭和睦的子女。【枢机】关键、枢纽,语出《周易·系辞上》:“言行,君子之枢机。”此处指事物的核心。

赏析

此诗为陈普读《诗经·桃夭》有感而作。主题借《桃夭》之典,强调家庭和睦与内在修养的重要性。艺术手法上,首句直接化用《诗经》原句,以桃树繁花起兴,次句“万善意无涯”将自然景象引申为道德寓意。后两句以“春风比屋”象征和谐环境,而“枢机在一家”点明主旨:家庭是社会的核心,修身齐家方能治国平天下。情感表达含蓄而理性,体现了宋诗重理趣的特点。陈普为宋末元初理学家,此诗可能作于宋亡后,【据推测】借古讽今,寄托对理想社会的向往。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《毛诗·桃夭》- 陈普 - 诗词大全

《毛诗·桃夭》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析