铜雀妓二首 其一

唐代 · 王勃

作者 古诗词
妾本深宫妓,曾城闭九重。君王欢爱尽,歌舞为谁容。锦衾不复襞,罗衣谁再缝。高台西北望,流涕向青松。

译文

我本是深宫中的歌妓,铜雀台重重关闭。君王的欢爱已经终结,歌舞又为谁打扮?锦被不再折叠,罗衣又有谁来缝制?登上高台向西北眺望,对着青松流下眼泪。

注释

【妾】:古代女子自称,此处为铜雀妓自称。【深宫妓】:指铜雀台中的歌妓,铜雀台为曹操所建,位于邺城(今河北临漳)。【曾城】:指高大的城阙,此处指铜雀台。【九重】:极言其深邃。【君王】:指曹操。【欢爱尽】:指曹操已死,宠爱不再。【歌舞为谁容】:意为歌舞为谁表演?【锦衾】:锦缎被子。【襞】:折叠。【罗衣】:丝织衣服。【高台】:指铜雀台。【西北望】:铜雀台在邺城,曹操陵墓在邺城西,故西北望。【青松】:指曹操陵墓上的松树。

赏析

此诗为王勃《铜雀妓二首》其一,借铜雀台歌妓之口,抒发对曹操死后寂寞凄凉的感慨。主题是宫怨与人生无常。艺术手法上,以第一人称自述,情感真挚;通过“锦衾不复襞,罗衣谁再缝”等细节,表现物是人非;末句“流涕向青松”以景结情,含蓄深沉。王勃为初唐诗人,此诗可能为早期作品,具体创作背景不详【据推测】。
唐代

作者简介 · 王勃

王勃(649或650~676或675年),唐代诗人。汉族,字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名,世称“初唐四杰”,其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《铜雀妓二首 其一》- 王勃 - 诗词大全

《铜雀妓二首 其一》是唐代诗人王勃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析