深湾夜宿
唐代 · 王勃
作者 古诗词
津涂临巨壑，村宇架危岑。堰绝滩声隐，风交树影深。 江童暮理楫，山女夜调砧。此时故乡远，宁知游子心。
译文
旅途经过深谷，村庄房屋架在高峻的山峰上。堰坝阻断水流，滩声隐没；风声交错，树影浓密。江边的少年傍晚整理船桨，山中的女子夜间捣衣。此时故乡遥远，怎能知道游子的心情。
注释
【津涂】：即路途，津指渡口，涂通“途”。【巨壑】：深谷，指险峻的山谷。【村宇】：村庄房屋。【危岑】：高峻的山峰。【堰绝】：堰坝阻断水流，一说“堰”为堤坝，“绝”指水势断绝。【滩声】：水流过浅滩的声音。【风交】：风声交错。【树影深】：树影浓密。【江童】：江边的少年。【理楫】：整理船桨，准备行船。【山女】：山中的女子。【调砧】：捣衣，砧为捣衣石。【宁知】：怎知。
赏析
此诗描绘了深湾夜宿的荒僻景象，通过“巨壑”“危岑”“堰绝”“风交”等意象渲染出险峻幽寂的环境氛围。后两联以江童理楫、山女调砧的日常劳作反衬游子漂泊无依的孤寂，尾联直抒胸臆，表达对故乡的深切思念。王勃早年仕途坎坷，曾因戏作《檄英王鸡》被逐出沛王府，后远游巴蜀，此诗【据推测】作于其漫游蜀中时期，诗中“游子心”暗含其怀才不遇、羁旅漂泊的感慨。艺术上，前两联以动衬静，后两联以景寓情，语言凝练，意境苍茫。
唐代
作者简介 · 王勃
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王勃的其他作品
《深湾夜宿》- 王勃 - 诗词大全
《深湾夜宿》是唐代诗人王勃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析