故太子太师徐公挽歌四首 其一
唐代 · 王维
作者 古诗词
功德冠群英，弥纶有大名。轩皇用风后，傅说是星精。就第优遗老，来朝诏不名。留侯常辟谷，何苦不长生。
译文
功德超出众人，包罗万象有大名。黄帝任用风后，傅说是星宿之精。回到府第优待遗老，来朝时诏令不称名。留侯张良常行辟谷，何苦不能得长生。
注释
【徐公】指徐国公，唐代太子太师，名不详。 【冠群英】超出众人。 【弥纶】包罗、统括。语出《易·系辞上》：“易与天地准，故能弥纶天地之道。” 【轩皇】黄帝轩辕氏。 【风后】黄帝的臣子，传说为黄帝相。 【傅说】殷商武丁的贤相，传说其死后化为星宿（傅说星）。 【星精】星宿之精。 【就第】回到府第。指退休。 【优遗老】优待年老退休的官员。 【来朝诏不名】皇帝下诏不直呼其名，以示尊崇。 【留侯】张良，汉初封留侯，晚年学辟谷之术。 【辟谷】不食五谷，道家修炼之术。
赏析
此诗为挽歌，赞颂徐公的功德与名望。首联以“冠群英”“弥纶”极言其功业之盛。颔联用黄帝用风后、傅说为星精的典故，喻徐公为帝王辅弼，且暗含其去世后化为星宿之意。颈联写其退休后受优礼，皇帝不直呼其名，显其尊荣。尾联以张良辟谷反诘，叹其未能长生，寄寓哀思。全诗用典贴切，语言庄重，情感含蓄而深沉。
唐代
作者简介 · 王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
查看王维的全部作品 → 王维的其他作品
《故太子太师徐公挽歌四首 其一》- 王维 - 诗词大全
《故太子太师徐公挽歌四首 其一》是唐代诗人王维的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析