自哂

宋代 · 陈普

作者 古诗词
宽博麻衣折角巾,疏慵不似少年身。白云半枕山中午,犹梦乘槎去问津。

译文

穿着宽大的麻衣,头戴折角巾,懒散的样子已不像年轻时。中午时分,枕着白云半卧在山中,梦中还在乘着木筏去探寻渡口。

注释

【宽博麻衣】宽大粗麻布衣,指隐士或平民服饰。【折角巾】汉代郭林宗遇雨折巾一角,后称“林宗巾”,指隐士头巾。【疏慵】懒散怠惰。【白云半枕】枕着白云,形容高卧山林。【乘槎】典出张华《博物志》,传说有人乘槎至天河,遇牛郎织女,后喻指求仙或探寻真理。【问津】询问渡口,典出《论语·微子》,孔子使子路问津于长沮、桀溺,喻指寻求人生出路或真理。

赏析

此诗为陈普自嘲之作。诗人以“宽博麻衣”“折角巾”自画像,凸显隐逸之态。“疏慵不似少年身”直抒岁月流逝、志气消磨之感。后两句以“白云半枕”写山中午睡之闲适,而“犹梦乘槎去问津”则暗含不甘沉沦、仍欲求索的内心矛盾。艺术上,用典自然,将隐逸之趣与求道之志融为一体,语言简淡而意蕴深长。陈普为宋末元初理学家,入元不仕,此诗【据推测】作于隐居期间,反映其遗民心态与精神追求。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《自哂》- 陈普 - 诗词大全

《自哂》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析