咏史上·主父偃
宋代 · 陈普
作者 古诗词
当年齐赵倚黄昏,曾叹蒙恬灭子孙。一日上天沾五鼎,依角蜚粟度龙门。
译文
当年在齐赵之地依靠黄昏般的微光,曾感叹蒙恬功高却被灭族。一旦得志上天享受五鼎之贵,凭借微薄之力飞黄腾达度过龙门。
注释
【主父偃】西汉武帝时大臣,主张推恩令,后因罪被族诛。 【齐赵倚黄昏】齐、赵为战国诸侯国,此处指主父偃早年游历齐、赵等地,未被重用,如黄昏般黯淡。 【蒙恬】秦朝名将,率军北击匈奴,后被迫自杀。 【灭子孙】指蒙恬被赐死后,其家族遭株连。 【五鼎】古代诸侯用五鼎盛祭品,后指高官厚禄。 【依角蜚粟】“蜚”通“飞”,意为凭借微薄之力飞黄腾达。 【龙门】黄河龙门,传说鱼跃龙门化为龙,喻指仕途显达。
赏析
此诗咏史主父偃,借其早年潦倒与后来显达的对比,揭示功名无常、祸福相依的主题。首句“倚黄昏”暗喻其未遇时之困顿,次句引蒙恬事,暗示功臣易遭猜忌。后两句以“五鼎”“龙门”喻其骤贵,然“蜚粟”一词又隐含其根基不稳,终致覆灭。陈普为宋末元初理学家,诗多借古讽今,此作或暗含对当世权臣的警示。艺术上善用典故与意象,对比鲜明,含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 陈普
陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈普的其他作品
《咏史上·主父偃》- 陈普 - 诗词大全
《咏史上·主父偃》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析