野步十首

宋代 · 陈普

作者 古诗词
潇洒枯藤老屦,行行只复行行。泥路野人屐迹,石桥流水琴声。

译文

拄着枯藤手杖,穿着旧鞋,潇洒地行走;走啊走,只是不停地走。泥泞的小路上有乡野之人的木屐痕迹;石桥下,流水潺潺,发出如琴声般悦耳的声音。

注释

【枯藤老屦】枯藤:干枯的藤条,常与“老树昏鸦”等意象连用,此处指手杖。老屦:旧鞋,指穿着破旧鞋子。 【行行只复行行】行行:不停地行走。只复:只是反复。 【泥路野人屐迹】野人:乡野之人,或指隐士。屐迹:木屐的痕迹。 【石桥流水琴声】琴声:比喻流水声如琴音。

赏析

此诗以简练的笔触描绘了野外漫步的情景,体现了诗人超然物外、悠然自得的心境。首句“潇洒枯藤老屦”以物喻人,展现诗人不拘形迹的洒脱;次句“行行只复行行”通过重复动作,强化了漫步的随意与持久。后两句以“泥路野人屐迹”暗示人迹罕至的幽静,而“石桥流水琴声”则以听觉意象烘托自然之音,动静结合,意境清幽。陈普为宋末元初理学家,其诗多含隐逸之思,此作【据推测】或作于宋亡后,借野步寄托遗民情怀,但诗中并无直接政治隐喻,更多表现对自然山水的亲近与闲适生活的向往。
宋代

作者简介 · 陈普

陈普,字尚德,号惧斋,世称石堂先生。南宋淳佑四年(1244年)生于宁德二十都石堂(今属蕉城区虎贝乡文峰村)。南宋著名教育家、理学家,其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。
查看陈普的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《野步十首》- 陈普 - 诗词大全

《野步十首》是宋代诗人陈普的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析