三月曲水宴得烟字
唐代 · 王勃
作者 古诗词
彭泽官初去，河阳赋始传。田园归旧国，诗酒间长筵。 列室窥丹洞，分楼瞰紫烟。萦回亘津渡，出没控郊鄽。 凤琴调上客，龙辔俨群仙。松石偏宜古，藤萝不记年。 重檐交密树，复磴拥危泉。抗石晞南岭，乘沙眇北川。 傅岩来筑处，磻谿入钓前。日斜真趣远，幽思梦凉蝉。
译文
刚刚辞去彭泽县令的官职，河阳令的赋作才开始流传。回归故园田园，在诗酒中摆开长长的筵席。排列的屋舍窥视着丹红的洞府，层楼俯瞰着紫色的云烟。曲折回环的渡口绵延不断，出没于城郊市井之间。凤琴调弄着尊贵的宾客，龙辔庄严地排列着群仙。松石偏偏适宜古雅，藤萝不知经历了多少岁月。重重屋檐与密树交错，层层石阶拥抱着高泉。背靠山石面向南岭，踏着沙土远望北川。傅说曾在此版筑，姜太公曾在此垂钓。夕阳西下时真趣悠远，幽思中梦见凉秋的蝉鸣。
注释
【彭泽官初去】用陶渊明辞彭泽县令归隐之典。【河阳赋始传】用潘岳为河阳令时作《闲居赋》之典。【丹洞】指仙境或隐者居所。【紫烟】紫色云烟，常喻祥瑞或仙境。【凤琴】琴的美称，或指琴曲《凤求凰》。【龙辔】饰有龙形的马缰，代指骏马或仙驾。【傅岩】殷商傅说版筑之处，喻贤才隐于野。【磻谿】姜太公垂钓处，喻隐士待时。
赏析
此诗为王勃早期作品，借游宴之景抒归隐之志。诗中连用陶渊明、潘岳、傅说、姜太公等典故，表达对隐逸生活的向往和对功名的淡泊。艺术上，对仗工整，意象密集，如“列室窥丹洞，分楼瞰紫烟”等句，展现山水楼阁的幽深壮丽。末句“日斜真趣远，幽思梦凉蝉”以景结情，含蓄隽永。全诗风格清丽，体现了初唐诗歌由六朝绮丽向盛唐气象过渡的特点。
唐代
作者简介 · 王勃
王勃（649或650～676或675年），唐代诗人。汉族，字子安。绛州龙门(今山西河津)人。王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王齐名，世称“初唐四杰”，其中王勃是“初唐四杰”之首。
查看王勃的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王勃的其他作品
《三月曲水宴得烟字》- 王勃 - 诗词大全
《三月曲水宴得烟字》是唐代诗人王勃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
三月曲水宴得烟字（王勃）详细介绍
三月曲水宴得烟字（王勃）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。彭泽官初去，河阳赋始传。田园归旧国，诗酒间长筵。 列室窥丹洞，分楼瞰紫烟。萦回亘津渡，出没控郊鄽。 凤琴调上客，龙辔俨群仙。松石偏宜古，藤萝不记年。 重檐交密树，复磴拥危泉。抗石晞南岭，乘沙眇北川。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
三月曲水宴得烟字（王勃）收费吗？
完全免费。热点导航的三月曲水宴得烟字（王勃）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
三月曲水宴得烟字（王勃）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用三月曲水宴得烟字（王勃）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具