玉

玉莲曲为金陵张氏妓赋

元代 · 杨维桢

作者古诗词

芙蓉出五沃，荡漾水中央。托根遍七泽，濯影照沧浪。亭亭立淤泥，静试岳井妆。使君青雀舫，夜夜宿花傍。为结明珰盖，覆此并头芳。洛妃解瑶珮，王子荐琼觞。饥餐玲珑玉，渴饮醍醐浆。白日忽成晚，粉面落秋霜。窟不结子，柔丝断藕肠。波寒沉獭伞，愁杀野鸳鸯。

译文

芙蓉从肥沃土壤中生出，在水的中央荡漾。根系遍布七泽，身影在沧浪水中洗涤。亭亭玉立于淤泥之中，静静试妆如华山玉井莲花。使君的青雀船，夜夜停靠在花旁。为了结成明珠车盖，覆盖这并蒂莲花。洛水女神解下玉佩，王子乔献上玉杯。饿了吃玲珑的玉石，渴了饮醍醐浆。白日忽然变成夜晚，粉面落下秋霜。莲藕有孔不结莲子，柔丝折断藕肠。水波寒冷沉下獭伞，愁杀野鸳鸯。

注释

【芙蓉】：荷花别名。【五沃】：指五沃之土，肥沃土壤，典出《管子·地员》。【七泽】：泛指楚地湖泊，司马相如《子虚赋》有“七泽”。【沧浪】：水青色，亦指汉水支流沧浪水。【岳井妆】：疑指华山玉井莲花妆，典出韩愈《古意》诗“太华峰头玉井莲”。【使君】：对州郡长官的尊称。【青雀舫】：船头画青雀的船，多为官船。【明珰盖】：用明珠串成的车盖，喻荷叶。【并头芳】：并蒂莲。【洛妃】：洛水女神宓妃。【王子】：指王子乔，仙人。【琼觞】：玉杯。【醍醐浆】：从牛奶中提炼的精华，喻美酒。【窟不结子】：莲藕有孔不结子，喻女子无子。【柔丝断藕肠】：藕断丝连，喻情思难断。【獭伞】：水獭捕鱼时以尾覆头如伞，喻荷叶。【野鸳鸯】：喻非正式配偶。

赏析

此诗为杨维桢为金陵张氏妓女所作，以玉莲喻妓女，表面咏莲，实则写妓女生涯与情感。诗中运用大量典故和比喻，如“洛妃”“王子”等仙道意象，将妓女比作仙子，暗含对其才貌的赞美。但后半部分“粉面落秋霜”“窟不结子”“柔丝断藕肠”等句，暗示妓女青春易逝、无子嗣、情爱难久的悲哀。末句“愁杀野鸳鸯”以鸳鸯喻非正式配偶，点明其身份与无奈。艺术上，杨维桢继承李贺奇诡风格，意象华丽而哀婉，情感含蓄深沉。据推测，此诗可能作于元末社会动荡时期，借妓女之悲寄托人生无常之感。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品