留肃子歌
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
留肃子，草衣儒，居无室屋出无驴。十年落魄走吴下，一日奋迅游天都。自言袖有黄帝书，淮荒海盗及吴租。大臣不讳省中休，法官交讥台上乌。草衣言事不畏死，请剑欲斩崔司徒。
译文
留肃子，身穿草衣的儒生，居住没有房屋，出行没有驴。十年落魄奔走于吴地，一日奋发迅速游历京城。自称袖中有黄帝的书籍，谈及淮河灾荒、海盗以及吴地租税。大臣在省中不避讳地休息，法官在御史台上互相讥讽。草衣儒生谈论国事不怕死，请求宝剑想要斩杀崔司徒。
注释
【留肃子】：人名，姓留名肃子，或为号。 【草衣儒】：穿草衣的儒生，指贫寒的读书人。 【吴下】：指吴地（今江苏南部一带）。 【天都】：指帝都，京城。 【黄帝书】：传说中黄帝的典籍，或指道家、兵家之书。 【淮荒海盗及吴租】：指淮河地区的灾荒、海盗以及吴地的租税问题。 【省中】：指中书省或尚书省等中央官署。 【法官】：指司法官员。 【台上乌】：御史台（监察机构）的乌鸦，喻指御史。 【崔司徒】：指崔姓司徒，司徒为三公之一，掌民政。此处可能影射元代某权臣。
赏析
此诗为杨维桢所作，描写一位贫寒儒生留肃子，虽生活困顿却胸怀天下，敢于直言进谏。主题上赞扬了不畏权贵、勇于担当的精神。艺术手法上，通过对比“十年落魄”与“一日奋迅”，突出其转变；末句“请剑欲斩崔司徒”用典（朱云折槛），强化其刚烈形象。情感表达慷慨激昂，体现了元代后期文人关注现实、批判时政的倾向。据推测，此诗可能作于杨维桢晚年，借留肃子之口抒发对朝政腐败的不满。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《留肃子歌》- 杨维桢 - 诗词大全
《留肃子歌》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析