吕丞相挽诗二首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
慎□重高鼎,宣威屡干方。夷吾欣在晋,尚父果兴唐。剑佩凌烟阁,笙歌逸老堂。犹闻病乘驲,遗恨隔清光。
译文
谨慎持重如鼎器,宣扬威德于四方。管仲欣喜在晋国,姜尚果然兴大唐。佩剑画像凌烟阁,笙歌宴饮逸老堂。犹闻病中乘驿马,遗恨永隔清月光。
注释
【慎□重高鼎】慎□:原诗此处缺一字,疑为“慎终”或“慎始”,意为谨慎对待。重高鼎:指国家重器,象征政权。 【宣威屡干方】宣威:宣扬威德。干方:指四方,语出《诗经·大雅·韩奕》“干不庭方”。 【夷吾欣在晋】夷吾:管仲,名夷吾,春秋时齐相,辅佐齐桓公称霸。此处借指吕丞相辅佐君主。 【尚父果兴唐】尚父:姜子牙,周武王尊为师尚父,辅周灭商。兴唐:指复兴唐朝,此处用典。 【剑佩凌烟阁】凌烟阁:唐代为表彰功臣所建,绘功臣画像。 【笙歌逸老堂】逸老堂:指退休养老的厅堂。 【犹闻病乘驲】乘驲:乘驿马,指紧急赴任或就医。驲,古代驿站专用车马。 【遗恨隔清光】清光:指月光或皇帝恩泽。
赏析
此诗为悼念吕丞相的挽诗。首联以“重高鼎”喻其持重,以“宣威干方”赞其功业。颔联用管仲、姜尚典故,将吕丞相比作辅佐明君的贤臣,突出其历史地位。颈联“剑佩凌烟阁”写其生前功勋,“笙歌逸老堂”写其晚年荣养,对比鲜明。尾联“病乘驲”写其临终前仍为国事奔波,“遗恨隔清光”表达对丞相逝去的痛惜。全诗用典贴切,情感深沉,体现了对功臣的崇敬与哀思。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《吕丞相挽诗二首》- 刘子翚 - 诗词大全
《吕丞相挽诗二首》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析