秀奕以文编垂示简之
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
每念新疏阔,还思旧倡酬。年龄故相并,文事孰能优。愧乏闻多益,难支问不休。黄陈有正派,舍是复何求。
译文
每每想到新近的疏远阔别,又回忆起旧日的诗词唱和。我们的年龄本来相近,文章之事谁能更优?惭愧自己缺乏见闻,不能多受益,难以应付你不断的提问。黄庭坚、陈师道有正统诗派,舍弃这些还追求什么呢?
注释
【新疏阔】新近疏远阔别。【旧倡酬】旧日以诗词相唱和。【年龄故相并】年龄本来相近。【文事孰能优】文章之事谁能更优。【愧乏闻多益】惭愧自己缺乏见闻,不能多受益。【难支问不休】难以应付对方不断的提问。【黄陈有正派】黄庭坚、陈师道有正统诗派。【舍是复何求】舍弃这些还追求什么。
赏析
此诗为赵蕃答友人秀奕之作。诗中表达了对旧日诗友唱和的怀念,以及对自身学识不足的谦逊。末句以黄庭坚、陈师道为宗,体现了江西诗派的诗学取向。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比今昔,流露出对友情的珍视和对诗歌传统的坚守。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《秀奕以文编垂示简之》- 赵蕃 - 诗词大全
《秀奕以文编垂示简之》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析