简赠祖高上人
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
黄山别久阻再披,青山路远终未窥。忽逢隐静高监寺,不但学禅仍学诗。禅机最上吾不会,诗笔少亲今老退。青山卧冢谪仙才,功名孰愈凌歊台。
译文
与黄山分别已久,未能再次拜见,青山路途遥远,终究未能一窥。忽然遇到隐静寺的监寺高僧,他不仅学禅,还学作诗。禅宗最高的机锋我不会,作诗之笔也因年老而退步。青山下长眠着谪仙李白,功名哪里比得上凌歊台呢?
注释
【简赠】:以书信形式赠诗。 【祖高上人】:僧人名,上人是对僧人的尊称。 【赵蕃】:宋代诗人,字昌父,号章泉,以诗名世。 【黄山】:山名,在安徽,此处指代僧人所居之地。 【再披】:再次拜见。 【青山】:山名,或泛指隐居之地。 【隐静高监寺】:隐静寺,安徽南陵县有隐静寺,高监寺即监寺僧,名高。 【禅机】:禅宗机锋。 【诗笔】:作诗之笔。 【老退】:年老退步。 【青山卧冢谪仙才】:指李白,李白墓在青山(安徽当涂),谪仙指李白。 【凌歊台】:台名,在安徽当涂,南朝宋刘裕所建,象征功名富贵。
赏析
此诗为赵蕃赠僧人之作,表达了对高僧兼通禅与诗的赞赏,以及自身年老才退的感慨。末句以李白之才与功名对比,暗含对超脱世俗的向往。艺术上,前四句叙事,后四句议论,语言质朴,情感真挚。据推测,赵蕃晚年多与僧道交往,此诗或作于其晚年。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《简赠祖高上人》- 赵蕃 - 诗词大全
《简赠祖高上人》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析