是夕再题
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
只道阴能蔽，那知吹忽开。萧萧故差胜，皎皎适何来。起看宁辞倦，放吟无自哀。虽然不可久，白露点苍苔。
译文
原以为阴云能够遮蔽月光，哪知忽然被风吹开。萧萧的风声和景象还算差强人意，皎洁的月光恰好从何而来？起身观看岂会厌倦疲倦，纵情吟咏不要自我哀伤。虽然这样的美景不能长久，但白露已经滴落在青苔上。
注释
【是夕】：这个傍晚。【再题】：再次题诗。【阴】：云翳，遮蔽阳光的云层。【蔽】：遮蔽。【吹】：风吹。【萧萧】：形容风声或草木摇落声，此处指风吹云散后的景象。【差胜】：略微胜过，勉强可以。【皎皎】：洁白明亮，指月光。【适】：恰好。【起看】：起身观看。【宁】：岂，难道。【放吟】：纵情吟咏。【无自哀】：不要自我哀伤。【白露】：秋天的露水。【点】：滴落，点缀。【苍苔】：青苔。
赏析
此诗写傍晚云开月出之景，抒发诗人对自然变化的敏锐感受和豁达情怀。首联以“只道”与“那知”形成转折，写出云开月现的意外之喜。颔联“萧萧”与“皎皎”对比，风声萧瑟而月色皎洁，一抑一扬。颈联“起看宁辞倦”表现诗人对美景的痴迷，“放吟无自哀”则显其超脱哀愁的达观态度。尾联以“白露点苍苔”收束，暗示时光流逝，美景短暂，但诗人并不沉溺于伤感，而是以欣赏当下为足。全诗语言简练，意象清新，情感由抑转扬，体现了宋诗理趣与情韵的结合。赵蕃为南宋中期诗人，师从曾几，诗风平淡自然，此诗可见其善于从日常景物中捕捉诗意。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《是夕再题》- 赵蕃 - 诗词大全
《是夕再题》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析