寄潘恭叔曾幼度三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
去岁附书并附诗，自吴适粤至何时。殷勤再觅铜鱼使，傥不沉浮敢恨迟。
译文
去年寄信并附上诗作，从吴地到粤地不知何时能到。我殷勤地再次寻找信使，倘若书信没有沉没遗失，怎敢埋怨它来得迟。
注释
【去岁】：去年。【附书并附诗】：寄信并附带诗作。【自吴适粤】：从吴地（今江苏一带）到粤地（今广东一带）。【铜鱼使】：唐代用铜鱼符作为调兵或传递信息的凭证，此处借指信使。【傥】：倘若。【沉浮】：指书信遗失或未送达。【敢恨迟】：怎敢埋怨迟到。
赏析
此诗表达了诗人对友人的深切思念和寄信后的期盼之情。前两句写去年寄信，至今未达，时间与空间的距离凸显了思念之深。后两句以“殷勤再觅铜鱼使”的动作，和“傥不沉浮敢恨迟”的自我宽慰，展现了诗人既急切又无奈的心理。全诗语言质朴，情感真挚，通过寄信这一日常小事，折射出友情的珍贵。赵蕃为南宋诗人，与潘恭叔、曾幼度交好，此诗【据推测】作于其任职或游历南方期间。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《寄潘恭叔曾幼度三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《寄潘恭叔曾幼度三首》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析