赠耆英

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
用世故欲巧,拙者终近德。人皆笑髯曾,我独长太息。贫吾岂人为,问天天不痴。君看松柏受,宁与春风期。

译文

处世之道本应机巧,但笨拙的人最终接近道德。人人都嘲笑那长髯的曾君,只有我独自深深叹息。我的贫困岂是人力所致,问天,天并不糊涂。你看那松柏承受风雪,难道会去期待春风的吹拂?

注释

【耆英】年高而德望重者。此诗为赠友之作,耆英当为作者友人别号或尊称。 【用世故欲巧】用世:处世,为世所用。巧:机巧,指善于钻营。 【拙者终近德】拙:笨拙,指不谙机巧。近德:接近道德,即合乎道义。 【髯曾】髯:胡须,代指有须之人,可能指诗人曾相识的某位友人,或泛指有德望者。一说“髯曾”为曾巩(字子固)之戏称,但无确证。 【太息】深深叹息。 【贫吾岂人为】贫:贫困。岂人为:哪里是人力所能改变。 【问天天不痴】问天:向天发问。不痴:不糊涂,意为天道有知。 【松柏受】松柏:象征坚贞。受:承受,指松柏经冬不凋,承受风雪。 【宁与春风期】宁:岂,难道。与:同,和。春风期:期待春风,指趋炎附势。

赏析

此诗为赠友之作,主题在于赞美拙朴守德、不趋炎附势的品格。首联以“巧”与“拙”对比,指出机巧虽合世俗,但拙者反能近德,暗含对世风的批判。颔联“人皆笑髯曾,我独长太息”,以众人之笑反衬己之叹息,突出诗人与世俗不同的价值取向。颈联“贫吾岂人为,问天天不痴”,以贫贱非人力所致、天道不痴,表达安贫守志的信念。尾联以松柏自喻,宁受风雪而不期待春风,象征坚贞不屈、不媚时俗的节操。艺术上多用对比(巧拙、人笑我叹、松柏春风),语言质朴而意蕴深远。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风近江西诗派,此诗可见其重道德、尚气节的思想。创作背景不详,【据推测】当为晚年之作,借赠友以自明心志。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赠耆英》- 赵蕃 - 诗词大全

《赠耆英》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析