同方景严谒介庵墓

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
又过余干县,来瞻马鬣坟。侯芭今白首,李汉旧多闻。采若溪头屋,骑鲸海上云。生存零落句,三复涕纷纷。

译文

又一次经过余干县,前来瞻仰您的坟墓。 侯芭(方景严)如今已白发苍苍,李汉(介庵)当年博闻广记。 您曾居住在溪边采杜若的茅屋,如今已如骑鲸仙人般升入海上云间。 想起您生前留下的诗句,反复诵读不禁涕泪纷纷。

注释

【余干县】地名,今属江西省上饶市。 【马鬣坟】指坟墓,因坟上封土形如马鬣,故称。 【侯芭】汉代扬雄弟子,曾从扬雄受《太玄》《法言》。此处借指方景严。 【李汉】唐代韩愈弟子,曾编《韩昌黎集》。此处借指介庵(墓主)。 【采若】采杜若,杜若为香草,象征高洁。 【骑鲸】指李白,传说李白醉骑鲸鱼升天,后喻指文人去世或仙去。 【生存零落句】化用杜甫《存殁口号》诗意,感叹生者与逝者。

赏析

此诗为悼念亡友介庵之作。首联点明重过墓地,次联以侯芭、李汉分别喻指同行的方景严与逝去的介庵,既赞介庵博学,又叹方景严老去。颈联以“采若溪头屋”追忆其生前高洁,以“骑鲸海上云”喻其仙逝,虚实相映。尾联直抒胸臆,化用杜甫诗意,表达对亡友诗文的珍重与哀思。全诗用典贴切,情感沉挚,体现了赵蕃作为江西诗派后学的典型风格。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《同方景严谒介庵墓》- 赵蕃 - 诗词大全

《同方景严谒介庵墓》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析