九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔为游
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
王家父子竹林期,谈笑初无世俗姿。戏搦败毫成冻羽,醉回老力出枯枝。解吟秀句寰区满,不拟常称老画师。大令右军疑只尔,外人笑怪若能知。
译文
王家父子相聚如竹林之游,谈笑间没有世俗的姿态。戏弄着坏笔写出冻住的羽毛,醉后使出老力画出枯枝。吟诵的佳句传遍天下,不打算常被称为老画师。王献之与王羲之大概也是如此,外人嘲笑奇怪又怎能理解。
注释
【王家父子竹林期】指王羲之、王献之父子,与竹林七贤无关,但用“竹林”喻高雅聚会。 【败毫】用坏的毛笔。 【冻羽】指冻住的羽毛,比喻笔触生涩。 【枯枝】干枯的树枝,比喻老辣笔法。 【大令】指王献之,官至中书令,世称王大令。 【右军】指王羲之,官至右军将军。
赏析
此诗为赵蕃赞王越卿司法父子诗画才能之作。首联以王羲之父子比拟,点明其高雅脱俗。颔联以“败毫”“枯枝”形容其画风老辣,暗含功力深厚。颈联赞其诗名远扬,不以画师自居。尾联以二王作比,谓外人难解其妙。全诗用典贴切,语言简劲,表达对友人艺术造诣的推崇。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔为游》- 赵蕃 - 诗词大全
《九日王越卿司法置酒要客始约登武安之塔为游》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析