期斯远不至登溪亭有怀并属云台刘先生三首 其二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
西南定何方,路远惟迢迢。白鹭带演迤,青居郁岧峣。下有隐君子,内盛外不骄。芳春觉兰馨,穷冬知木乔。无为事独往,车乘方翘翘。
译文
西南方向究竟是哪里?路途遥远只有绵延不绝。白鹭沿着曲折的水岸飞翔,青山郁郁葱葱高耸入云。山下有位隐居的君子,内心充实而不外露骄傲。春天闻到兰花的芬芳,深冬知道树木的高大。不要独自前往,车马正高高扬起。
注释
【西南定何方】:西南方向究竟是哪里?定,究竟。 【路远惟迢迢】:路途遥远,只有绵延不绝。迢迢,遥远貌。 【白鹭带演迤】:白鹭飞翔,沿着曲折的水岸。演迤,绵延曲折。 【青居郁岧峣】:青山郁郁葱葱,高耸入云。青居,指青山;岧峣,山高峻貌。 【隐君子】:隐居的贤士,指诗题中的“云台刘先生”。 【内盛外不骄】:内心充实而不外露骄傲。 【芳春觉兰馨】:春天闻到兰花的芬芳。觉,感知。 【穷冬知木乔】:深冬知道树木的高大。穷冬,隆冬;木乔,高大的树木。 【无为事独往】:不要独自前往。无为,不要;事,从事。 【车乘方翘翘】:车马正高高扬起。翘翘,高貌,形容车马盛多。
赏析
此诗为赵蕃思念友人“期斯远”不至,登溪亭有感而作,并寄怀云台刘先生。诗中通过描写西南远方的山水景色,引出对隐士的赞美。艺术手法上,前四句以白鹭、青山等意象营造悠远清幽的意境,后四句以兰馨、木乔比喻隐君子的品德,含蓄而深刻。情感表达上,既有对友人的期盼,也有对隐逸生活的向往。据推测,赵蕃作为南宋诗人,常与隐士交游,此诗可能作于其晚年闲居之时。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《期斯远不至登溪亭有怀并属云台刘先生三首 其二》- 赵蕃 - 诗词大全
《期斯远不至登溪亭有怀并属云台刘先生三首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析