次韵斯远二十七日道中见怀二首 其二

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
我姿甚不敏,与俗仍倍殊。难贪太常酒,顾归陶令庐。山中亦何有,寂寞谁与娱。晤言阔无友,展卷聊得书。人生七十稀,我今半已馀。百里九十戒,踌躇重踌躇。

译文

我的资质很不聪慧,与世俗之人更加不同。难以贪恋太常寺的官酒,只愿归去陶渊明那样的茅庐。山中又有什么呢?寂寞无人与我同乐。面对面交谈的朋友稀少,姑且打开书卷读书。人生七十古来稀,如今我已年过半百有余。行百里路,走了九十里要更加警戒,我犹豫再犹豫。

注释

【我姿甚不敏】姿:资质,天资。不敏:不聪慧,谦词。【与俗仍倍殊】俗:世俗。倍殊:更加不同,指不合世俗。【难贪太常酒】太常:官名,掌祭祀礼乐。太常酒:指官场应酬之酒。典出《汉书·朱博传》:“(博)为人廉俭,不好酒色,然喜食酒,常谓人曰:‘吾尝为太常,酒食之会,未尝不醉。’”此处反用其意,言自己难以贪恋官场酒食。【顾归陶令庐】陶令:指陶渊明,曾任彭泽令,后辞官归隐。陶令庐:指隐士的居所。【山中亦何有】山中:指隐居之地。【晤言阔无友】晤言:面对面交谈。阔:稀少。【展卷聊得书】展卷:打开书卷。聊:姑且。【人生七十稀】语出杜甫《曲江二首》:“酒债寻常行处有,人生七十古来稀。”【百里九十戒】百里九十:语出《战国策·秦策五》:“诗云:‘行百里者半于九十。’”意为走一百里路,走了九十里才算一半,比喻做事越接近成功越困难。戒:警戒。【踌躇重踌躇】踌躇:犹豫不决,徘徊不前。

赏析

此诗为赵蕃和韵之作,表达了对官场的厌倦和对归隐生活的向往。首联自谦资质不敏,与世俗不合,实为不愿同流合污。颔联用太常酒和陶令庐的典故,对比官场与隐逸,表明归隐之志。颈联写山中寂寞,唯以读书自娱,透露出孤独与无奈。尾联化用杜甫诗句和《战国策》典故,感叹人生短暂,且行路艰难,踌躇不前,反映了诗人对人生道路的深刻思考和矛盾心理。全诗语言质朴,情感真挚,通过典故和对比手法,展现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的品格。据推测,此诗作于赵蕃晚年,其时他仕途不顺,多有归隐之思。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵斯远二十七日道中见怀二首 其二》- 赵蕃 - 诗词大全

《次韵斯远二十七日道中见怀二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析