自安仁至豫章途中杂兴十九首 其十四
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
虬龙夭矫已分形,想象灵根长茯苓。安得一椽风雨庇,要思服食制颓龄。
译文
盘曲如虬龙的树木已经形态分明, 想象它灵根下生长着茯苓。 怎能得到一间小屋遮蔽风雨, 想要通过服食茯苓来制止衰老。
注释
【虬龙夭矫】虬龙:传说中的无角龙,此处形容树木盘曲如龙。夭矫:屈伸自如、姿态矫健的样子。 【分形】指树木形态分明,已具龙形。 【灵根】指茯苓的根,古人认为茯苓是松树灵气所结,故称灵根。 【茯苓】一种寄生在松树根上的真菌,可入药,有延年益寿之效。 【椽】屋顶的圆木条,此处代指房屋。 【风雨庇】遮蔽风雨的庇护。 【服食】服用丹药或药物,此处指服食茯苓。 【制颓龄】制止衰老,延长寿命。颓龄:衰老之年。
赏析
此诗为赵蕃《自安仁至豫章途中杂兴十九首》其十四,写于旅途之中。诗人见古树盘曲如龙,联想到其根下可能生长茯苓,进而生发出以茯苓服食延年的愿望。前两句写景,以“虬龙夭矫”形容古树之奇姿,“已分形”点明树形清晰可辨;“想象灵根长茯苓”由实入虚,展开联想。后两句抒情,“安得一椽风雨庇”表达对安稳居所的渴望,暗含旅途漂泊之感;“要思服食制颓龄”直抒胸臆,透露出对衰老的忧虑和对长生的向往。全诗由物及人,由景入情,语言简练,意蕴深远,体现了宋代文人借物抒怀、寄寓人生感慨的创作特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其十四》- 赵蕃 - 诗词大全
《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其十四》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析