忆山中梅送大声瞻军赴调

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
江南梅蕊腊前破,忆我林园疲坐卧。君行正过玉溪边,雪后应余欲残朵。君既不饮何以酬,诗成寄我无悠悠。得意归来应不晚,雨肥红绽绿阴稠。

译文

江南的梅花在腊月之前就已绽放,让我回忆起林园中的梅花,因而疲惫地坐卧不宁。你此行正好经过玉溪边,雪后应该还有残余的花朵。你既然不饮酒,用什么来酬答我呢?诗写成后寄给我,不要悠悠拖延。你得意归来应该不会太晚,那时雨水滋润,红花绽放,绿叶浓密。

注释

【腊前破】腊月之前梅花开放。腊,农历十二月。 【玉溪】地名,在今江西玉山县,赵蕃曾居于此。 【雨肥红绽】雨水滋润使红花绽放。化用杜甫《陪郑广文游何将军山林》‘红绽雨肥梅’。 【绿阴稠】绿叶浓密。

赏析

此诗为送别之作,借忆梅表达对友人的思念与期待。首联以梅起兴,点明时令与思念之情;颔联设想友人途经玉溪见残梅,暗含牵挂;颈联以诗代酒,寄托深情;尾联展望归来时春景,寓鼓励与期盼。全诗虚实结合,语言质朴,情感真挚。赵蕃为江西诗派后期代表,此诗化用杜诗而不露痕迹,可见其功力。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《忆山中梅送大声瞻军赴调》- 赵蕃 - 诗词大全

《忆山中梅送大声瞻军赴调》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析