过曾相士所居因题
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
见君每尘中，访君每尘外。茅汤煮仙方，茗椀出新焙。溪亭不难作，轩树茅为盖。面识欲何如，临流乌臼背。
译文
我常在尘世中见到你，又常在尘世之外拜访你。你用茅草煮成仙方，茶碗里盛着新焙的茶叶。溪边的亭子不难建造，以树为轩，茅草为盖。见面相识又能如何呢？只是面对着流水，背靠着乌臼树。
注释
【曾相士】姓曾的相士，相士指以相术为业的人。【茅汤】用茅草煮的汤，可能指草药汤。【茗椀】茶碗。【新焙】新烘焙的茶叶。【溪亭】溪边的亭子。【轩树茅为盖】以树为轩，以茅草为盖，即简陋的茅亭。【面识】当面认识、见面。【临流乌臼背】面对水流，乌臼树在背后。乌臼，即乌桕树，落叶乔木。
赏析
此诗写访曾相士居所所见所感。首联以“尘中”“尘外”对比，暗示相士虽身处尘世却超然物外。颔联写其生活简朴，以茅汤、新焙待客，见其清雅。颈联写居所简陋，溪亭茅盖，自然天成。尾联以“临流乌臼背”作结，意境悠远，表达了对隐逸生活的向往与对尘世的疏离感。全诗语言简淡，意象清新，体现了赵蕃诗歌中常见的冲淡自然风格。据推测，此诗作于赵蕃晚年隐居时期，反映其淡泊心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《过曾相士所居因题》- 赵蕃 - 诗词大全
《过曾相士所居因题》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析