安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
日上野烧没,云端樵路分。猿猱同矫矫,斤斧竞纷纷。有妇能供饷,携篮更采芹。田桑虽未动,尔事亦云勤。
译文
太阳升起,野火已经熄灭,云端之上,砍柴的小路清晰可辨。猿猴们同样矫健地跳跃,斧头砍伐的声音纷纷作响。有妇人能够送饭到山上,还提着篮子采摘水芹。虽然田里的农事尚未开始,但你们砍柴的工作也堪称勤劳。
注释
【安福界上】安福,地名,今江西省安福县。界上,边界之上。【樵者】砍柴的人。【山色如墨盖烧余】山色如墨,是因为火烧后的痕迹。【日上野烧没】野烧,野火。没,消失。【云端樵路分】樵路,砍柴人走的小路。分,清晰可辨。【猿猱同矫矫】猿猱,泛指猿猴。矫矫,形容动作矫健。【斤斧竞纷纷】斤斧,斧头。纷纷,众多貌。【有妇能供饷】供饷,送饭。【携篮更采芹】采芹,采摘水芹。【田桑虽未动】田桑,农事。未动,尚未开始。【尔事亦云勤】尔事,指砍柴之事。云勤,可谓勤劳。
赏析
此诗描绘了安福界上远山樵夫劳作的情景。首联以“日上野烧没”点明时间与山色如墨的原因,次联以猿猴与樵夫对比,突出樵夫劳作之艰辛与敏捷。后两联写妇人送饭采芹,侧面表现樵夫家庭的勤劳。全诗语言质朴,画面生动,体现了赵蕃对民间疾苦的关注与对劳动人民的赞美。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,诗风平实自然,此诗【据推测】作于其游历或任职江西期间。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余》- 赵蕃 - 诗词大全
《安福界上远山之巅樵者颇众而山色如墨盖烧余》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析