觅应氏庵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
只知嫌湫隘,何意落崎岖。问路因居者,褰裳愧仆夫。恸曾怜阮籍,泣岂效杨朱。不费幽寻胜,宁思捷径趋。
译文
只因为嫌弃住处低洼狭小,哪里想到会落入崎岖之地。向居民询问道路,提起衣裳赶路,愧对仆夫。曾因恸哭而怜悯阮籍,又岂会效仿杨朱而泣?不费心探寻幽胜之处,难道会去想走捷径吗?
注释
【湫隘】低洼狭小。语出《左传·昭公三年》:“子之宅近市,湫隘嚣尘。”【褰裳】提起衣裳。语出《诗经·郑风·褰裳》:“子惠思我,褰裳涉溱。”【阮籍】三国魏诗人,常驾车独游,途穷而哭。【杨朱】战国思想家,见歧路而泣,因其可南可北。
赏析
此诗写寻访隐者居所之经历,借典故抒发不趋捷径、甘于幽僻之志。首联以“嫌湫隘”与“落崎岖”对比,暗示追求高洁反遭困顿。颔联“问路”“褰裳”细节生动,显旅途艰辛。颈联用阮籍穷途之哭与杨朱歧路之泣,反用其意,表明自己虽遇困境而不悲泣。尾联直抒胸臆,强调不费心寻胜,更不屑捷径,体现诗人淡泊自守、不慕荣利之品格。全诗语言简练,用典贴切,情感含蓄而坚定。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《觅应氏庵》- 赵蕃 - 诗词大全
《觅应氏庵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析