过介庵旧宅
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
悠悠西州路,惨惨日暮云。天不慦此老,世孰张吾军。成都扬雄宅,青山太白坟。可怜车马迹,不如鸥鹭群。
译文
悠长的西州路上,傍晚的云彩暗淡凄凉。上天不保佑这位老人,世间还有谁能振兴我的事业?如同成都的扬雄故居,青山的李白坟墓。可怜那些车马留下的痕迹,还不如鸥鹭成群的自在。
注释
【西州路】指通往西州的道路,西州为古地名,此处借指介庵旧宅所在之地。 【惨惨】暗淡无光的样子。 【慦】音jiù,同“救”,救助、保全。 【张吾军】张,展开、树立;吾军,指自己的军队或阵营,此处比喻自己的主张或事业。 【成都扬雄宅】扬雄,西汉文学家,成都人,其宅在成都,后成为文人故居的典故。 【青山太白坟】李白墓在青山(今安徽当涂),太白为李白之字。 【鸥鹭群】指鸥鸟和鹭鸟,常比喻隐逸之士或自由自在的生活。
赏析
此诗为赵蕃悼念友人介庵之作。首联以“悠悠西州路”起兴,渲染出苍茫悲凉的氛围,“惨惨日暮云”借景抒情,暗示友人逝去后的黯淡心境。颔联直抒胸臆,“天不慦此老”表达对天不佑善人的愤慨,“世孰张吾军”则流露出对后继无人的忧虑。颈联用典,以扬雄、李白两位文学巨匠的故居与坟墓,比喻介庵的旧宅,既彰显其文学地位,又暗含才士不遇的感慨。尾联以“车马迹”与“鸥鹭群”对比,前者象征世俗的奔忙与虚妄,后者象征隐逸的自由与超脱,表达了对尘世纷扰的厌倦和对隐逸生活的向往。全诗情感沉郁,用典贴切,对比鲜明,体现了赵蕃诗歌中常见的悲凉与超脱交织的风格。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《过介庵旧宅》- 赵蕃 - 诗词大全
《过介庵旧宅》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析