宿彭湖寺怀斯远
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
路仄山崖滑,庭中桂树苍。骤冲疎雨过,徐步晚风长。沽酒寻官道,哦诗绕佛廊。旷怀思我友,林趣忆支郎。
译文
道路狭窄山崖湿滑,庭院中桂树苍翠。突然遭遇稀疏的雨点,慢步行走晚风悠长。沿着官道买酒,在佛寺廊道吟诗。开阔的胸怀思念我的友人,林中的意趣回忆起那位僧人。
注释
【路仄】道路狭窄。【山崖滑】山崖路面湿滑。【桂树苍】桂树苍翠。【骤冲】突然遭遇。【疎雨】稀疏的雨点。【徐步】慢步。【晚风长】晚风悠长。【沽酒】买酒。【官道】官府修建的大道。【哦诗】吟诗。【佛廊】佛寺的廊道。【旷怀】开阔的胸怀。【支郎】指僧人,典出《高僧传》中支遁(支道林),后常用以称美僧人。
赏析
此诗为赵蕃宿于彭湖寺时怀念友人斯远所作。首联以“路仄山崖滑”写旅途艰险,“桂树苍”点明寺院环境,苍翠的桂树暗示秋日或清幽之境。颔联“骤冲疎雨过,徐步晚风长”通过“骤冲”与“徐步”的对比,写出天气变化与诗人从容之态,动静结合。颈联“沽酒寻官道,哦诗绕佛廊”将世俗的买酒与佛寺的吟诗并置,体现诗人超脱与闲适。尾联“旷怀思我友,林趣忆支郎”直抒胸臆,以“支郎”代指僧人,既呼应佛寺场景,又暗含对友人如高僧般清雅品格的赞美。全诗语言简淡,情景交融,情感真挚而含蓄。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《宿彭湖寺怀斯远》- 赵蕃 - 诗词大全
《宿彭湖寺怀斯远》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析