沈沅陵生日

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
十载郊居赋,当年蜡屐游。江山元好在,人物继风流。奏牍频能上,弦歌特暂留。白云宽志养,黄纸拜天休。先契仍僚契,赓酬复献酬。悬弧颂初度,横鹗看清流。

译文

十年间如同沈约写作《郊居赋》,当年曾穿着蜡屐闲游。江山依旧美好,人物继承前代风流。频频能呈上奏章,暂且留下以礼乐教化百姓。白云悠悠宽慰孝养之志,黄纸诏书拜受天恩休命。先前是朋友又是同僚,互相唱和又互相赠答。悬挂弧弓庆祝初度生日,横空鹗鸟俯瞰清流之士。

注释

【沈沅陵】人名,沅陵为地名,指沈氏曾任沅陵地方官或为沅陵人。【郊居赋】指南朝梁沈约《郊居赋》,此处借指沈氏有文才。【蜡屐游】典出《世说新语》,指阮孚蜡屐,喻闲适雅游。【江山元好在】江山依旧美好。【人物继风流】人物继承前代风流。【奏牍频能上】多次上奏章。【弦歌特暂留】用《论语》子游弦歌治武城典,喻为政以礼乐教化。【白云宽志养】用狄仁杰望云思亲典,喻孝养父母。【黄纸拜天休】黄纸指诏书,拜天休指拜受天恩休命。【先契仍僚契】先有交情,后又同僚。【赓酬复献酬】互相唱和赠答。【悬弧颂初度】悬弧指男子生日,初度指生日。【横鹗看清流】鹗喻英才,清流喻清正之士。

赏析

此诗为赵蕃贺沈沅陵生日之作。诗中多用典故,如“郊居赋”喻文才,“蜡屐游”喻雅兴,“白云”喻孝亲,“弦歌”喻善政,赞颂沈氏兼具文采、政绩与孝道。末联“悬弧颂初度,横鹗看清流”以鹗鸟喻沈氏为清流英才,寄寓赞美与期许。全诗典雅工整,用典贴切,情感真挚。赵蕃为南宋江西诗派诗人,诗风严谨,此诗可见其学养深厚。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《沈沅陵生日》- 赵蕃 - 诗词大全

《沈沅陵生日》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析