赠笔工

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
食肉既无相,良工徒苦心。吁嗟君类我,何处觅知音。

译文

既然没有当官的福相,优秀的工匠也只是白费苦心。唉,您和我一样,到哪里去寻找知音呢?

注释

【食肉既无相】化用《左传·曹刿论战》“肉食者鄙,未能远谋”,此处指没有当官的福分。 【良工】优秀的工匠,此处指笔工。 【吁嗟】感叹词,相当于“唉”。 【君类我】您像我一样。 【知音】典出《列子·汤问》伯牙钟子期故事,指理解自己的人。

赏析

此诗借赠笔工抒发怀才不遇之慨。首句用“肉食者”典故,暗示自己未居高位;次句“良工徒苦心”既同情笔工,亦自伤不遇。后两句直抒胸臆,以“君类我”将笔工引为同调,感叹知音难觅。全诗语言简练,情感沉郁,体现了赵蕃作为江湖派诗人关注底层、自伤身世的特点。据推测,此诗可能作于诗人晚年潦倒之时。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赠笔工》- 赵蕃 - 诗词大全

《赠笔工》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析