次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句 其二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
非无旷野堪犁具,亦有清江可钓丝。为底崎岖衡岳路,良由寐寤竹斋时。
译文
并非没有空旷的原野可以耕作,也有清澈的江水可以垂钓。为何要走上崎岖的衡岳之路?实在是因为日夜思念竹斋时的时光。
注释
【次韵】依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【衡州先生】指衡州知州,具体人物不详。 【岁除前三日】除夕前三日。 【旷野】空旷的原野。 【犁具】耕犁等农具。 【清江】清澈的江水。 【钓丝】钓鱼线。 【为底】为何,为什么。 【崎岖】形容山路不平。 【衡岳路】通往衡山的路。衡岳即南岳衡山。 【良由】确实因为。 【寐寤】睡醒,此处指日夜。 【竹斋】竹屋书斋,指作者的书斋。
赏析
此诗为唱和之作,表达了诗人对隐居生活的向往与对仕途奔波的自省。前两句以“旷野犁具”“清江钓丝”象征闲适的田园生活,后两句转折,以“崎岖衡岳路”暗喻仕途艰辛,而“寐寤竹斋时”则点明对书斋静读日子的怀念。全诗对比鲜明,语言简练,情感含蓄,体现了赵蕃诗歌中常见的淡泊与自省。据推测,此诗作于赵蕃晚年,其时他或已厌倦官场,渴望归隐。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句 其二》- 赵蕃 - 诗词大全
《次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析