口占三首 其三

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
溪头柳依依,溪畔草离离。草木本何与,行人自愁思。

译文

溪边的柳条轻柔摇曳,溪畔的野草茂盛纷披。草木本来与人事有何相干,只是远行的人自己心生愁思。

注释

【柳依依】出自《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”此处形容柳条轻柔摇曳的样子。【草离离】形容草茂盛而纷披的样子。白居易《赋得古原草送别》:“离离原上草。”【本何与】本来有什么关系。与,参与、干涉。【行人】远行的人,此处指诗人自己。

赏析

此诗为赵蕃《口占三首》之三,是一首即景抒情的小诗。前两句以“溪头”“溪畔”对起,描绘柳条依依、春草离离的景象,用词典雅,化用《诗经》与白居易诗句,富有传统意象的韵味。后两句转折,以草木无情反衬行人之愁,点明“愁思”乃由心造,而非外物所致。这种“物我无关”的写法,与杜甫“感时花溅泪,恨别鸟惊心”异曲同工,但更显理性与克制。赵蕃为南宋诗人,师从曾几,诗风质朴,此诗短小精悍,以景起、以情结,含蓄蕴藉,体现了宋诗重理趣的特点。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《口占三首 其三》- 赵蕃 - 诗词大全

《口占三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析