雨

雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首其一

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

馀寒苦淹留，破衲无遽弃。欣闻好雨来，正念春耕未。濒南花退早，何止桃李事。牡丹及酴醾，锦碎仍玉委。流年定何之，叹息付流水。想像田庐中，桑柔麦如尾。

译文

残冬的寒气苦苦滞留，破旧的衣物不要急忙丢弃。欣喜地听到好雨降临，正挂念着春耕尚未开始。靠近南方花谢得早，何止是桃李等花事。牡丹和荼蘼花，像锦绣破碎、美玉委弃。流逝的时光究竟去了哪里，叹息只能付与流水。想象在田间茅屋中，桑叶柔嫩麦苗如尾。

注释

【馀寒】：残冬未尽的寒气。【苦淹留】：苦苦滞留，指寒气久不消退。【破衲】：破旧的僧衣，此处借指贫寒衣物。【无遽弃】：不要急忙丢弃。【好雨】：及时雨，化用杜甫《春夜喜雨》‘好雨知时节’。【春耕未】：春耕尚未开始。【濒南】：靠近南方，指诗人所在之地。【花退早】：花谢得早。【桃李事】：桃李开花之事。【牡丹及酴醾】：牡丹和荼蘼花，酴醾即荼蘼，春末夏初开花。【锦碎仍玉委】：像锦绣破碎、美玉委弃，形容花瓣凋零。【流年】：流逝的时光。【叹息付流水】：叹息随流水而去。【田庐】：田间茅屋。【桑柔麦如尾】：桑叶柔嫩，麦苗如兽尾般细长。

赏析

此诗为赵蕃春日感怀之作。首四句写春寒料峭，以‘破衲’喻贫寒，以‘好雨’点出对农事的关切，体现诗人忧民之情。中四句借花凋零感叹春光易逝，‘锦碎玉委’比喻精妙，暗含人生无常之叹。末四句由惜春转入对田园生活的想象，‘桑柔麦如尾’以景结情，寄托对简朴生活的向往。全诗语言质朴，情感深沉，将个人身世之感与民生关怀交织，展现了赵蕃作为江西诗派后期诗人的典型风格——善用日常意象，寓哲理于平淡。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品