送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
落落初寮裔,英英桐树孙。科虽分进士,官亦到词垣。近例皆如此,兹行不在言。故人谁健在,为我谢陈蕃。

译文

孤独不遇的初寮后裔,杰出的桐树之孙。虽然科举中进士科,官职也到了翰林院。近来的惯例都是如此,这次出行不必多言。故人中谁还健在?替我向陈蕃致谢。

注释

【落落】:形容孤独、不遇合的样子。【初寮】:指王安中,号初寮,宋代词人,此处借指文叔的祖先或同辈中有如王安中者。【英英】:俊美、杰出。【桐树孙】:指文叔的弟弟华叔,桐树喻指兄弟。【科虽分进士】:指科举考试中进士科。【词垣】:指翰林院,宋代称词臣之署。【近例皆如此】:近年来的惯例都是这样。【陈蕃】:东汉名臣,以礼贤下士著称,此处借指陈元龄。

赏析

此诗为送别之作,表达了对文叔兄弟的赞美与惜别之情。首联以“落落”与“英英”对比,既写其祖辈的孤高,又赞其弟的杰出。颔联言其科举与官职,暗含对文叔仕途顺利的欣慰。颈联“近例皆如此”似有对官场惯例的无奈,但“兹行不在言”又显豁达。尾联借陈蕃典故,嘱托问候故人,含蓄表达对友情的珍视。全诗语言简练,用典贴切,情感含蓄而深沉。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔》- 赵蕃 - 诗词大全

《送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析