社日醉起
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
醉状初右春水船,梦成蝴蝶更翩翩。觉来已是情无奈,那更急风吹雨颠。
译文
醉意初起时仿佛乘着春水上的船,梦中化作蝴蝶更加翩翩飞舞。醒来后已是无可奈何,更何况那急风骤雨颠狂吹打。
注释
【社日】:古代祭祀土地神的节日,分春社和秋社,此处指春社。【醉状初右】:醉意初起,'右'通'侑',助兴之意,一说为'右'字误,或作'醉状初如'。【梦成蝴蝶】:用《庄子·齐物论》庄周梦蝶典故,喻梦境迷离。【急风吹雨颠】:急风骤雨,颠狂之意。
赏析
此诗写社日醉后梦醒的怅惘。首句以春水船喻醉态,次句用庄周梦蝶典,虚实相生。后两句转写梦醒后的无奈与外界风雨的摧迫,以景结情,含蓄深沉。赵蕃为江西诗派后期诗人,诗风简淡,此作可见其借日常琐事抒写人生感慨的特点。创作背景据推测为春社饮酒后所作。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《社日醉起》- 赵蕃 - 诗词大全
《社日醉起》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析