十八夜宿秀城外

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
月子弯弯四面歌,扁舟今夜泊嘉禾。颇欲歌呼起相和,一声轧轧又前波。

译文

新月弯弯,四周传来歌声,今夜小船停泊在嘉禾。很想放声歌唱与人和应,一声摇橹声响起,船又向前行。

注释

【月子弯弯】指新月,弯弯的月亮。【四面歌】四周传来歌声,或指民歌、船歌。【嘉禾】地名,今浙江嘉兴一带,宋代属秀州。【轧轧】象声词,指摇橹声。

赏析

此诗写夜泊嘉禾时的所见所感。前两句以“月子弯弯”与“四面歌”勾勒出宁静而富有生机的夜景,后两句则通过“欲歌”与“轧轧”声的对比,传达出诗人欲与自然、他人共鸣却终被现实打断的微妙心境。赵蕃为江西诗派后期诗人,诗风质朴自然,此诗即体现了其善于捕捉瞬间感受的特点。据推测,此诗可能作于诗人旅途中,表达了对旅途孤寂的淡淡感慨。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《十八夜宿秀城外》- 赵蕃 - 诗词大全

《十八夜宿秀城外》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析