挽谢景英丈二首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
尚友固十载,过江真一时。信曾前辈及,宁后古人为。竟作东山卧,漫传康乐诗。荆州人物论,夫岂惜吾私。
译文
与您尚友古人本来已有十年,过江相会真是难得一时。您确实曾受到前辈的称许,难道会落后于古人?最终您像谢安一样隐居东山,徒然流传着谢灵运般的诗篇。荆州人物品评中,对您的评价岂是出于我的私心?
注释
【尚友】:上与古人为友。语出《孟子·万章下》:“以友天下之善士为未足,又尚论古之人。”【固】:本来。【十载】:十年,指与谢景英相交之久。【过江】:指渡过长江,可能指谢景英南渡或诗人自己过江来访。【信】:确实。【前辈】:指谢景英年长于诗人。【宁】:岂,难道。【后古人】:落后于古人。【竟】:最终。【东山卧】:用东晋谢安隐居东山之典,喻指谢景英隐居不仕。【漫传】:空传,徒然流传。【康乐诗】:谢灵运袭封康乐公,其诗清新自然,此处以谢灵运比谢景英。【荆州人物论】:指《后汉书·郭泰传》中郭泰品评人物,或指《世说新语》中荆州人物品评,此处借指对谢景英的评价。【夫岂惜吾私】:岂是出于我的私心。
赏析
此诗为悼念友人谢景英而作。首联叙交谊之久与相会之难,颔联赞其才学堪比古人,颈联以谢安、谢灵运为喻,叹其隐居不仕而诗名空传,尾联借人物品评之典,表明对友人的推崇并非私心。全诗用典贴切,情感深沉,表达了对友人高洁品格与文学成就的敬仰及对其逝世的哀悼。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《挽谢景英丈二首》- 赵蕃 - 诗词大全
《挽谢景英丈二首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析