次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
非无旷野堪犂具,亦有清江可钓丝。为底崎岖衡岳路,良由寐寤竹斋时。

译文

并非没有空旷的田野可以耕作,也有清澈的江水可以垂钓。为何要走在崎岖的衡山路上?实在是因为在竹斋中日夜思虑(难以安眠)。

注释

【次韵】:依原诗韵脚和顺序作诗唱和。 【衡州先生】:指衡州知州,具体人物待考。 【岁除前三日】:除夕前三日,即农历十二月廿七或廿八。 【犂具】:犁地农具,犂同“犁”。 【钓丝】:钓鱼线,代指隐居垂钓。 【为底】:为何,为什么。 【崎岖】:形容山路不平,喻指仕途艰难。 【衡岳路】:衡山之路,衡岳即南岳衡山,在湖南衡阳。 【良由】:实在是因为。 【寐寤】:睡醒,寐为睡,寤为醒。 【竹斋】:竹屋书斋,指诗人书斋。

赏析

此诗为赵蕃次韵和作,通过对比隐居之乐与仕途之艰,表达了诗人对官场奔波的厌倦和对闲适生活的向往。前两句以“旷野堪犂”“清江可钓”勾勒出田园隐逸的闲适画面,后两句转折,以“崎岖衡岳路”象征仕途坎坷,末句“寐寤竹斋时”点明诗人因内心忧思而夜不能寐,暗示其身处官场却心系归隐的矛盾。全诗语言简练,对比鲜明,情感含蓄深沉。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句》- 赵蕃 - 诗词大全

《次韵衡州先生岁除前三日席上两绝句》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析