李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借韵呈商叟二首 其二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
吾州畴昔聚文星,我已后之君有声。丹笔未雠天禄阁,白头犹住锦官城。旧谙林麓深堪隐,今见溪山远更明。剩欲相投小盘礴,溪头亡那橹双鸣。
译文
我们家乡昔日聚集了许多文才之士,我已在你们之后,而你却有声名。你尚未在天禄阁校勘书籍,白头之时仍住在锦官城。过去熟悉的山林深处可以隐居,如今看见溪山远处更加分明。很想与你一同去那里小住徘徊,无奈溪头传来双桨划水声。
注释
【吾州畴昔聚文星】吾州:指赵蕃的家乡,可能为信州(今江西上饶)。畴昔:往昔。文星:文曲星,喻指有文才的人。 【丹笔未雠天禄阁】丹笔:朱笔,用于校勘。雠:校对。天禄阁:汉代藏书阁,代指皇家藏书机构。 【白头犹住锦官城】锦官城:成都的别称。 【旧谙林麓深堪隐】谙:熟悉。林麓:山林。 【剩欲相投小盘礴】剩欲:很想。盘礴:徘徊、逗留。 【溪头亡那橹双鸣】亡那:无奈。橹双鸣:双桨划水声。
赏析
此诗为赵蕃酬和李商叟之作。诗中赞扬李商叟的文才,并对其未得重用、白头居蜀表示感慨。后四句写山林之思,表达归隐之愿,但末句以“橹双鸣”暗示身不由己,流露出无奈之情。全诗语言质朴,情感真挚,通过今昔对比和景物描写,抒发了对友人的关切及对隐逸生活的向往。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借韵呈商叟二首 其二》- 赵蕃 - 诗词大全
《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借韵呈商叟二首 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析