次

次韵成父舟中

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

久客日复日，穷冬冰复冰。知还怜倦鸟，侧翅耻饥鹰。搔发伤今老，沿塘记昔曾。舒忧足行卷，教谄谢书縢。

译文

长久客居他乡，日子一天又一天；深冬时节，冰雪一层又一层。知道归去，可怜那倦飞的鸟儿；侧翅斜飞，耻于做那饥饿的鹰。搔首感叹，如今已年老；沿着池塘，记得曾经到过这里。排解忧愁，足以写下诗卷；谢绝书信，不愿学习谄媚。

注释

【次韵】：和诗，按照原诗的韵脚和用韵次序作诗。【成父】：指诗人成父，生平不详，赵蕃友人。【久客】：长久客居他乡。【穷冬】：深冬，指冬季最寒冷的时期。【知还怜倦鸟】：化用陶渊明《归去来兮辞》“鸟倦飞而知还”，表达思归之情。【侧翅耻饥鹰】：侧翅，倾斜翅膀；饥鹰，饥饿的鹰。此句以饥鹰自喻，耻于为饥寒所迫而屈就。【搔发】：搔头，表示焦虑或感叹。【沿塘】：沿着池塘或堤岸。【记昔曾】：回忆曾经到过这里。【舒忧】：排解忧愁。【足行卷】：行卷，唐代以来士人应试前投献的诗文卷轴。此处指诗作足以排忧。【教谄】：教导谄媚之事。【谢书縢】：书縢，书信的封缄。谢绝书信往来，表示不愿阿谀奉承。

赏析

此诗为赵蕃和友人成父之作，表达了客居他乡的孤寂与思归之情，同时流露出对自身境遇的感慨和不屈的气节。首联以“久客”、“穷冬”渲染时间之久与境遇之寒，叠词“日复日”、“冰复冰”强化了压抑感。颔联用“倦鸟”与“饥鹰”的对比，既向往归隐，又不愿为饥寒所迫而丧失尊严，体现了诗人矛盾而高洁的心态。颈联“搔发伤今老”直抒衰老之叹，“沿塘记昔曾”则借回忆往昔，暗含今昔之悲。尾联“舒忧足行卷”表明以诗自遣，“教谄谢书縢”则明确拒绝谄媚，坚守节操。全诗语言简练，情感深沉，善用典故与比喻，展现了赵蕃作为江西诗派诗人的典型风格。据推测，此诗作于赵蕃晚年客居期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品