雪多矣岂窭人歉岁之所宜哉复用韵呈沅陵丈

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
雪已伤多尚积阴,同仍助虐屡号林。市人只喜青帘近,木食应悲黄独深。不但茅茨忧冻死,更闻巢穴作哀音。此诗萧瑟谁能听,有愧当年寒地吟。

译文

雪已经下得太多,却还积着阴云,寒风仍然助纣为虐,屡次在林间呼啸。市井之人只喜欢酒店近在咫尺,而食木果的鸟兽应为黄独深埋而悲伤。不但茅屋中的人担忧冻死,更听到巢穴中发出哀鸣。这首诗如此萧瑟,谁能听得下去,我有愧于当年杜甫在寒地所作的吟咏。

注释

【雪已伤多尚积阴】雪已经下得太多,却还积着阴云。伤多:过多。尚:还。积阴:积聚的阴云。 【同仍助虐屡号林】寒风仍然助纣为虐,屡次在林间呼啸。同仍:仍然。助虐:帮助作恶。号林:在林中呼啸。 【青帘】指酒旗,代指酒店。 【木食应悲黄独深】以树木果实为食的鸟兽应为黄独深埋而悲伤。木食:以树果为食的动物。黄独:一种植物,块茎可食,深埋土中。 【茅茨】茅草屋顶,代指简陋房屋。 【巢穴】鸟兽的巢穴,也指百姓的居所。 【寒地吟】指杜甫《茅屋为秋风所破歌》等描写寒苦的诗作。

赏析

此诗为赵蕃和韵之作,借雪灾抒写对民生疾苦的关切。首联以“雪已伤多”“同仍助虐”渲染雪灾之重,阴寒之气。颔联对比市人喜酒与木食悲深,暗讽世人麻木而同情生灵。颈联“茅茨忧冻死”“巢穴作哀音”直写百姓与鸟兽同陷绝境,哀痛深切。尾联自愧不如杜甫,既表达对前贤的追慕,也流露无力救世的无奈。全诗意象萧瑟,情感沉郁,善用对比与象征,体现了宋诗关注现实、议论入诗的特点。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《雪多矣岂窭人歉岁之所宜哉复用韵呈沅陵丈》- 赵蕃 - 诗词大全

《雪多矣岂窭人歉岁之所宜哉复用韵呈沅陵丈》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析