秋陂道中三首 其一
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
晨钟离野寺,早市出村墟。山在空蒙里,路经崩缺馀。崎岖方自此,阻绝信非虚。却羡林间翮,飞翔得自如。
译文
清晨的钟声离开野外的寺庙,早市出现在村落墟市。山峦笼罩在迷蒙的云雾里,道路经过崩塌残缺之处。崎岖不平从此开始,道路阻断确实不是虚假。却羡慕林中的飞鸟,飞翔得自由自在。
注释
【秋陂】:地名,具体位置不详,可能指秋季的陂塘或水边道路。【道中】:旅途中。【野寺】:郊野的寺庙。【早市】:清晨的集市。【村墟】:村落墟市。【空蒙】:形容山色迷蒙,云雾缭绕。【崩缺】:指道路崩塌残缺。【崎岖】:道路不平。【阻绝】:道路阻断隔绝。【信非虚】:确实不是虚假。【林间翮】:林中飞鸟的翅膀,代指飞鸟。【自如】:自由自在。
赏析
此诗为赵蕃《秋陂道中三首》其一,写旅途所见所感。首联以“晨钟离野寺,早市出村墟”点明时间与地点,钟声与市声交织,展现清晨的生机。颔联“山在空蒙里,路经崩缺馀”描绘山色迷蒙、道路残破的景象,暗含行路之艰。颈联“崎岖方自此,阻绝信非虚”直抒胸臆,感叹前路坎坷,呼应前文。尾联“却羡林间翮,飞翔得自如”以飞鸟的自由反衬自身羁旅的困顿,情感含蓄而深沉。全诗语言简练,意象鲜明,通过对比手法表达了对自由的向往与现实的无奈。赵蕃为南宋诗人,一生仕途坎坷,此诗【据推测】作于其游历或赴任途中,反映了诗人对人生道路的感慨。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《秋陂道中三首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全
《秋陂道中三首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析