八月八日发潭州后得绝句四十首 其九

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
借居虽陋自如常,舟小安能具斛汤。却羡沈牛浮鼻去,绿桑阴下趁苍凉。

译文

借居的房屋虽然简陋,但自如常日;小船太小,哪能备办斛汤(指汤水)。却羡慕那沉水浮鼻而去的牛,在绿桑树荫下趁着凉意。

注释

【沈牛浮鼻去】典出《庄子·秋水》‘牛马四足,是谓天;落马首,穿牛鼻,是谓人。’此处反用其意,指牛自由浮水,鼻露水面,无拘无束。沈,同‘沉’。

赏析

此诗写旅途困顿中见牛浮水之景,生发羡慕之情。前两句写自身处境:借居陋室、舟小无汤,生活简朴甚至窘迫。后两句笔锋一转,以‘却羡’领起,写牛自由浮水、荫下乘凉,反衬自身奔波劳碌、不得自在。艺术手法上,对比鲜明,以牛之闲适反衬己之困顿,情感含蓄而深沉。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,多游历,此诗【据推测】作于其漂泊途中,借景抒怀,表达对闲适生活的向往。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其九》- 赵蕃 - 诗词大全

《八月八日发潭州后得绝句四十首 其九》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析