冬日杂兴

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
日出山门晓,日入山径阴。区区昏复旦,役役古犹今。竹瘦人群玉,菊荒文碎金。泛观难究理,默识自明心。

译文

太阳出来时山门明亮,太阳落山时山路昏暗。日夜循环往复,从古到今人们都劳碌不息。竹子清瘦如同成群的玉,菊花凋零花瓣散落如碎金。广泛观察难以推究其中的道理,默默体认自然能使内心明澈。

注释

【日出山门晓,日入山径阴】:山门,寺庙的大门。晓,天亮。阴,昏暗。 【区区昏复旦】:区区,形容循环往复。昏复旦,从黄昏到天明,指日夜交替。 【役役古犹今】:役役,劳碌不息。古犹今,古时和现在一样。 【竹瘦人群玉】:瘦,指竹子清瘦。群玉,比喻竹子像成群的玉,典出《山海经》中群玉山,此处形容竹色青翠如玉。 【菊荒文碎金】:荒,指菊花凋零。文,同“纹”,纹理。碎金,比喻菊花花瓣散落如碎金,亦暗用“碎金”典故,指精美的诗文。 【泛观难究理】:泛观,广泛观察。究理,推究道理。 【默识自明心】:默识,默默记诵或体认。明心,使内心明澈。

赏析

此诗为宋代赵蕃所作,通过描绘冬日山居的昼夜景象,抒发对自然与人生的感悟。首联以日出日入的对比,暗示时间流逝与世事变迁。颔联“区区昏复旦,役役古犹今”进一步深化,指出日夜循环、古今劳碌的永恒规律。颈联以竹之清瘦如玉、菊之凋零如金,既写实景,又寓含高洁与凋谢的象征。尾联由景入理,指出泛观外物难以穷究真理,唯有默识内省方能明心见性。全诗语言简淡,意象清雅,体现了宋诗重理趣的特点。赵蕃为南宋诗人,师从朱熹,其诗多含理学思辨,此诗【据推测】作于晚年隐居时,表达了对世事纷扰的超脱与内心自省的追求。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《冬日杂兴》- 赵蕃 - 诗词大全

《冬日杂兴》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析