题白龙洞三首 其三
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
俞君昔行倦,曾此见留题。丘壑胸中具,烟云笔下跻。如闻在干越,复道走江西。使我登临处,依依独杖藜。
译文
俞君昔日行旅疲倦,曾在此处留下题诗。他胸中自有丘壑,笔下能描绘烟云。听说他曾在干越,又说前往江西。使我登临此地时,独自拄着藜杖依依不舍。
注释
【俞君】:指俞姓友人,具体身份不详。【行倦】:旅途疲倦。【曾此】:曾经在此。【留题】:留下题诗。【丘壑胸中具】:胸中有丘壑,指胸怀山水之趣,语出《世说新语·赏誉》。【烟云笔下跻】:笔下能描绘烟云,跻,登临,引申为表现。【干越】:地名,今江西余干一带。【复道】:又说。【走江西】:前往江西。【杖藜】:拄着藜杖,指登山临水。
赏析
此诗为赵蕃题咏白龙洞之作,通过追忆友人俞君曾在此题诗,表达对友人山水情怀的追慕。首联叙事,点明题诗由来;颔联赞友人胸有丘壑、笔有烟云,化用成语,简洁有力;颈联以“如闻”“复道”写友人行踪不定,暗含思念;尾联以“依依独杖藜”收束,写自己登临时的孤独与怅惘。全诗语言质朴,情感含蓄,体现了宋诗重理趣、尚平淡的特点。据推测,此诗作于赵蕃晚年游历江西时,具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《题白龙洞三首 其三》- 赵蕃 - 诗词大全
《题白龙洞三首 其三》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析